靖天的十隻猴子!!!


靖天: 『媽咪….. 我讀首詩過妳聽丫!!!』

這本Ten Little Monkeys 其實是在Baby Buddies 學回來的…..

媽咪一聽就喜歡, 也許是因為當年Ms Emma的生動演譯吧~~~

然後, 在8月的書展看到一模一樣的書, 還有3折, 想也不想就買下….

整個”故事”其實好長, 好悶… 由10… 數到零…… 句句一樣….

但就是想考考靖天的耐性, 看看她能否坐著聽畢”十隻猴子”…

當然, 一直是失敗的~! emotion


靖天: 『No More Monkeys Jumping…..』

然後, 已經很少再讀這個”故事”給靖天, 因為…… 媽咪發現, 自己的發音, 實在很有問題! emotion 

這天晚上, 爸B趁媽咪還沒有回家, 竟然拿來這本”故事”跟靖天讀出來…

也十分意外, 靖天竟然…. 能補上最後一句….. No More Monkeys  emotion

Picture

爸B實在生動…..

又讀, 又跳, 仲要嚇靖天…… emotion

然後, 心肝又十分願意的跟爸B一起玩, 還十分投入……..

縱使… 爸B的英文實在很爛….. emotionemotionemotion


爸B跟靖天……. 總是這麼瘋癲!!!!


靖天: 『媽咪, 快O的放工…. 返黎唱俾妳聽丫!』

 

(281)

Comments

comments

一般留言 (12)

  1. 哈哈! 爸b真係好搞笑, 難怪”tum”得靖天咁開心…

  2. 理得佢爛唔爛丫, 肯讀俾靖天聽又咁生動已經好好!!!

    • 我地都係O係PG到偷師咋….
      如果唔係真係唔知原來呢個”故仔”可以咁生動… XD

  3. 呢度有首歌叫Five little jumping on the bed…内容应该一样…靖天实钟意~~

    http://www.youtube.com/watch?v=ZhODBFQ2-bQ

  4. 漏咗字:
    呢度有首歌叫Five little monkeys jumping on the bed…内容应该一样…靖天实钟意~~

    http://www.youtube.com/watch?v=ZhODBFQ2-bQ

    其他super simple songs 都好好听架…

  5. 爸 b 唱得生鬼 .. 靖天實看得投入 ..
    下次媽咪扮 monkey 啦

    • 聰媽 :
      爸 b 唱得生鬼 .. 靖天實看得投入 ..下次媽咪扮 monkey 啦

      下? 唔制……..~~~~

  6. 靖天同papa真係玩得好癲, 不過佢2個都玩得好開心wor…

發表留言